Boligindretning
Bolig

De brugte bryllupsopsparingen på et sommerhus – med nikotinskader og muselort. Men resultatet er virkelig skønt

30. juni 2023
Af Camilla Brændgaard
Foto: Wergeland Pictures
Med sans for farver og en kærlighed til 1970’er-interiør har Celine og Emil bragt sommerhuset ved Maglesø tilbage til livet.

Da pandemien ramte, satte den en stopper for Celine Albert og hendes kæreste, Emils, bryllupsplaner. Parret sad tilbage med deres bryllupsopsparing og besluttede at give sommerhusdrømmen endnu et forsøg.

– Da anden bølge ramte, sad vi og kiggede på alle vores opsparede penge til bryllupsfesten og tænkte lidt: ”Fuck it. Vi aner ikke, hvornår verden åbner op igen”. Så vi gik i banken med alle bryllupspengene og fik til lov at tage et større sommerhuslån, siger Celine, der efter at have ledt forgæves i det Nordsjællandske fik held med at lede i mere atypiske områder af Sjælland.

Huset ved Maglesø var et gammelt, slidt typehus fra 1970’erne, der kun havde haft en enkelt ejer hele sit liv.

Alt stod fuldstændig originalt fra 1973, og selv om hele huset var ved at blive ædt af brombærkrat og spindelvæv, brændte den lille tidslomme sig fuldstændig fast i Celines hoved.

Boligindretning
Smalle, svævende hylder skaber et lettere udtryk end en reol samtidig med, at du stadig kan få plads til at udstille dit yndlingsnips. På hylderne står en blanding af vaser fra genbrug Cooee og Broste Copenhagen.

Smalle, svævende hylder skaber et lettere udtryk end en reol samtidig med, at du stadig kan få plads til at udstille dit yndlingsnips. På hylderne står en blanding af vaser fra genbrug Cooee og Broste Copenhagen.

Boligindretning
Hold basen i afdæmpede farver og tilsæt i stedet statementmøbler i en kraftigere farve, som kan skabe blikfang i rummet. Gulvtæppet er fra Etsy, Erik Jørgensen sofaen er fundet på DBA, og puderne har Celine selv lavet. Bordet er købt i genbrug, stolen er fra Ferm Living, lampen er fra Nemo Lighting, og vasen er et arvestykke fra Celines mor.

– Jeg var helt ligeglad med husets tilstand og den tilvoksede grund. Jeg er generelt ret besat af 1970’er-interiør, og her var der for mig alt, hvad jeg havde drømt om. Emil var meget skeptisk og så ikke andet end arbejde, arbejde, arbejde. Men da han gik en tur i nærområdet, var han heldigvis også fuldstændig solgt af omgivelserne, siger Celine, der var godt tilfreds med at overtage huset med indbo.

– Det er jo både uheldigt og heldigt, når man køber et hus med interiør. Men her var det netop møblerne, jeg også var blevet forelsket i. Det var virkelig bare en tidsrejse, og den tid har vi valgt at indkapsle og omfavne i indretningen.

Cigarkasse med nikotin og musselort

– Jeg ville gerne beholde alt, som det var, men måtte med lidt overtagelse gå med til at rive vægplader og hele køkkenet ned. Det var nikotinbefængt og virkelig gammelt, og køkkenet var fyldt med musselort, siger Celine.

Hvem og hvad?

Celine Albert, stylist, hendes kæreste, Emil og parrets datter, Åse.

Sommerhus ved Maglesø ved Holbæk.

Cigarkassen blev brudt op og væggene malet i lys beige. Skabslågerne er stadig i originalfarve, og det brugte parret som inspiration til det nye køkken: Det billigste Ikea-køkken, man kunne finde, som Emil indrammede i MDF og gav en spand maling.

Boligindretning
Har du store vinduespartier, kan det være en idé at vælge en gardinløsning, som gør det muligt at skærme dele af vinduet, så du slipper for at trække helt for, når solen skinner. Daybeden fulgte med huset, gardinerne er fra Stila og sidebordet har Emil lavet. Puden og de to lamper er arvestykker fra Celines mor.

Har du store vinduespartier, kan det være en idé at vælge en gardinløsning, som gør det muligt at skærme dele af vinduet, så du slipper for at trække helt for, når solen skinner. Daybeden fulgte med huset, gardinerne er fra Stila og sidebordet har Emil lavet. Puden og de to lamper er arvestykker fra Celines mor.

Boligindretning
Selv om køkkenet blev en anelse mere grønt, end Celine og Emil først havde tænkt det, er de endt med at blive glade for farven, der gør køkkenet alt andet end kedeligt. Både vasen og koppen er købt i genbrug.

Selv om køkkenet blev en anelse mere grønt, end Celine og Emil først havde tænkt det, er de endt med at blive glade for farven, der gør køkkenet alt andet end kedeligt. Både vasen og koppen er købt i genbrug.

Boligindretning
Celine, der oprindeligt er fra Norge, arbejder til dagligt med styling i modebranchen.

Celine, der oprindeligt er fra Norge, arbejder til dagligt med styling i modebranchen.

– Farven skulle egentlig ikke have været så grøn, men vi er endt med at elske den. Køkkenet står frem som et dominerende statement piece i huset. Sådan noget elsker jeg. Køkkener er så kedelige og safe altid. Jeg ville have et sindssygt køkken, der skreg af 1970’er, når man kom ind i rummet, siger Celine, der stadig gerne ville have, at huset emmer af hygge og varme.

– Jeg har forsøgt at holde det lidt spraglet med masser af farver og mønstre, som så får lidt modstand af mere japansk­inspirerede rene linjer, f.eks. i form af persiennerne fra Stila, siger Celine.

Boligindretning
Selv om køkkenet fra Ikea er helt nyt, gør den grønne farve og de runde greb, der begge er tidstypiske fra 70’erne, at køkkenet ligner, at det kunne være født med huset. Skabet og lampen er fra Ferm Living.

Selv om køkkenet fra Ikea er helt nyt, gør den grønne farve og de runde greb, der begge er tidstypiske fra 70’erne, at køkkenet ligner, at det kunne være født med huset. Skabet og lampen er fra Ferm Living.

Boligindretning
Det første mange gør, når de overtager et gammelt sommerhus, er at male alt hvidt. Celine ville gerne beholde så meget af det originale træværk, og derfor blev kompromiset, at kun de gamle, trætte trævægge blev pillet ned, mens lofter og det øvrige træværk har fået lov at stå umalet. Metalreolen er fra Hay, og frugtfadet er fra genbrug.

Det første mange gør, når de overtager et gammelt sommerhus, er at male alt hvidt. Celine ville gerne beholde så meget af det originale træværk, og derfor blev kompromiset, at kun de gamle, trætte trævægge blev pillet ned, mens lofter og det øvrige træværk har fået lov at stå umalet. Metalreolen er fra Hay, og frugtfadet er fra genbrug.

Boligindretning
Gem opbevaringen i entréen væk bag et gulvlangt gardin, der bløder rummet op. Vasen, lampen og gulvtæppet er fundet i genbrug, og gardiner er fra H&M Home.

Gem opbevaringen i entréen væk bag et gulvlangt gardin, der bløder rummet op. Vasen, lampen og gulvtæppet er fundet i genbrug, og gardiner er fra H&M Home.

Boligindretning
Gå efter møbler, der matcher husets tidsperiode og tilsæt nyere designs for at give helheden et mere moderne udtryk. Både spisebordet og spisebordsstolene fra FDB Møbler fulgte med huset. Lampen er fra &Tradition, gulvtæppet er fra Ellos, og fadet og de høje lysestager er arvestykker fra Celines mor.

Gå efter møbler, der matcher husets tidsperiode og tilsæt nyere designs for at give helheden et mere moderne udtryk. Både spisebordet og spisebordsstolene fra FDB Møbler fulgte med huset. Lampen er fra &Tradition, gulvtæppet er fra Ellos, og fadet og de høje lysestager er arvestykker fra Celines mor.

Tre tips til stilen

Indret med husets arkitektur og tidsalder in mente, og tilsæt mere moderne designs for at bringe udtrykket up to date.

Gå efter møbler og interiør med volumen. Overdimensionere vaser, kraftige træmøbler og buede lamper tilføjer kant til indretningen.

Hold omgivelserne rolige, og tilsæt enkelte møbler og detaljer i kraftigere farver, der kan stå frem som statement pieces.

Bonustip: Tænk i asymmetri, når du indretter. F.eks. ved at vælge to forskellige sengelamper.

Boligindretning
Sæt personligt præg på indretningen ved at lave dine egne møbler. Sengegavlen er tegnet af Celine og lavet af Emil. Trælampen, der har fået en ny lampeskærm, er fra genbrug, og den smalle lampe er fra Tage Andersen. Sengetøjet er fra Juna, loftslampen er fra Ikea, og den gule pude har Celine selv syet.

Sæt personligt præg på indretningen ved at lave dine egne møbler. Sengegavlen er tegnet af Celine og lavet af Emil. Trælampen, der har fået en ny lampeskærm, er fra genbrug, og den smalle lampe er fra Tage Andersen. Sengetøjet er fra Juna, loftslampen er fra Ikea, og den gule pude har Celine selv syet.

Boligindretning
Vælger du et farvet gardin, kan du påvirke lyset i rummet. Med et gulligt gardin får rummet et varmt udtryk, mens et blåt gardin giver et mere køligt lys. Kommoden, lampen og skålen er købt i genbrug. Spejlet var i huset, stolen er fra New Works, og gardinet har Celine selv syet. Keramikskålen på væg er arvet fra Celines mor.

Vælger du et farvet gardin, kan du påvirke lyset i rummet. Med et gulligt gardin får rummet et varmt udtryk, mens et blåt gardin giver et mere køligt lys. Kommoden, lampen og skålen er købt i genbrug. Spejlet var i huset, stolen er fra New Works, og gardinet har Celine selv syet. Keramikskålen på væg er arvet fra Celines mor.

Artiklen blev udgivet i femina uge 25, 2023.

Vil du lytte til femina update? Så lyt til vores podcast, hvor vi en gang om ugen dykker ned i en af de største historier fra vores verden og folder den ud for dig. Du kan lytte til podcasten i appen Ally, i Apples podcast-app eller på Spotify:

Læs også